terça-feira, maio 29, 2012
Em 2002, o The New York Times publicava: "Quase 10.000
refugiados palestinos, quase todos muçulmanos, vivem em menos de 1 milha
quadrada de terra, amontoados em barracos que formam becos salpicados de sucata
de carros velhos, velhas bobinas de fio e lixo. Eles são refugiados há 52 anos,
e muitos deles ainda guardam as chaves de suas casas que foram forçados a
abandonar."
Registra-me
sou árabe
tu me despojaste dos vinhedos de meus antepassados
e da terra que cultivava
com meus filhos
e não os deixaste
nem a nossos descendentes
mais que estes seixos
que nosso governo tomará também
como se diz
vamos!
escreve
bem no alto da primeira página
que não odeio os homens
que eu não agrido ninguém
mas… Se me esfomeiam
como a carne de quem me despoja
e cuidado… Cuida-te
de minha fome
e minha cólera.
(Excerto de "Carteira de Identidade", Mahmoud
Darwish, poeta e escritor palestino).
Salaam
Layla
sexta-feira, maio 18, 2012
Importância nenhuma
O meu amor não tem
importância nenhuma.
Não tem o peso nem
de uma rosa de espuma!
Desfolha-se por quem?
Para quem se perfuma?
O meu amor não tem
importância nenhuma.
"Inscrição na areia",
Cecília Meireles.
salaam
layla
quarta-feira, maio 16, 2012
Nuda Veritas
essa sou eu
a que se gesta
nas coxas de uma mãe
sem nome
útero de carne
e de poema
feito de amor
e de fome
essa sou eu
a que se costura
nas coxas de uma mãe
sem rosto
matando-me
e recuperando-me
cuspindo alegria
e desgosto
luminosidade dourada
como um fio de azeite
rasgando a sala
atravesso portas fechadas
esmurro pontas de faca
(quanto mais esfacelada
mais inteira me refaço
à madrugada)
salaam
layla
image: Nuda Veritas (Gustav Klimt) reinterpreted on the wall by Layla Atenea
(obscurity photographed by Tarik Elid)
image: Nuda Veritas (Gustav Klimt) reinterpreted on the wall by Layla Atenea
(obscurity photographed by Tarik Elid)
quinta-feira, maio 03, 2012
بالروح و بالدم
Bel rouh bel dam
Da alma e do sangue
Da alma e do sangue
Pero no cambia mi amor
por mas lejos que me encuentre
ni el recuerdo ni el dolor
de mi pueblo y de mi gente
lo que cambió ayer
tendrá que cambiar mañana
así como cambio yo
en esta tierra lejana
Mercedes Sosa
Todo Cambia
Salaam
Layla
Imagem 2: http://my.opera.com/marcorj72/archive/monthly/?month=200910
Imagem 3: http://peacebytruth.files.wordpress.com/2010/06/palestina-antes-de-1948.jpg
Imagem 4: http://peacebytruth.files.wordpress.com/2010/06/hebron-soldier-boy1-e1277214853847.jpg